Another Sunday, another show! This time it’s the return to the West End of one of my favourite shows, Avenue Q. Eighteen months ago I wrote about the 18th birthday concert staging featuring the original cast but now its back in the West End until the end of August coinciding with the twentieth anniversary of its West End debut.

Avenue Q is the story of Princeton, a new college graduate, and the people he meets in his rundown neighbourhood after he moves to New York after graduating. The cast is a mix of puppets and humans and the vibe is very much Sesame Street but for adults. Life has changed a lot since this show first hit the stage – smart phones, apps, streaming, *gestures around* the world. And the question for producers staging any revival of any show is how much do you put on the show as it was written and how much do you update to make it work for a modern theatre goer. There were always a few changes in the London version compared to the US one – Gary Coleman was originally a woman on Broadway but was a played by a man in London and lyrics changed to explain Gary’s backstory more clearly, Christmas Eve in London says she worked in a Chinese restauran rather than a Korean deli etc and this revival has mostly followed that pattern – a few light updates to jokes and references but not whole sale cuts or rewrites.
As I said in my prior post about the show, Q has a special place in my heart because when I first saw it I was at the same stage in my life as the characters were and that makes it hard for me to judge how it will come across to people who have never seen the show before and who don’t remember the early 2000s, hard as it is for me to believe that those people can be adults. Now of course that didn’t matter for the concert staging – it was just two performances on one day but for a five month run it sort of does and I’m fascinated to see how this performs in the West End. The night that I went the audience laughed at the first joke and I relaxed. But I was there early in the second week of previews (in fact I spotted original West End cast member now Associate Director Julie Atherton in the audience watching) so potentially a house more loaded with existing fans than it will be later in the run. But that just gives me an excuse to go back and see it again – not that I needed one! I enjoyed it – and enjoyed the twenty minutes I spent on the phone to Him Indoors analysing the changes on the way home too.
Have a great Sunday!













